放大圖片

■朗平與中國女排眾將影威水相。法新社

新華社北京12日電 6天前，在巴里的帕拉弗洛里奧體育館，中國女排在裁判的爭議判罰中1：3輸給東道主意大利隊，見過大風大浪的郎平罕見地掉淚了。6天之後，在「時尚之都」米蘭，郎平率領中國女排「完美復仇」，16年來首次登上世錦賽決賽的舞台，今日凌晨她們在決賽與美國競冠。

這是中國隊與東道主隊在本屆大賽上的第2次交鋒。在第2階段的小組賽中，中國隊先贏後輸，以1：3不敵對手。準決賽再相遇，中國隊眾志成城，反客為主，以3：1(25：21、25：20、20：25和30：28)快意復仇，自1998年之後再次打進世錦賽決賽。

從1：3到3：1，年輕的中國隊變化最大的是心態。巴里之戰，中國隊的失利跟技戰術發揮有關，跟判罰爭議有關，也跟令人窒息的主場氛圍有關。巴里的6000名主場球迷為主隊奉獻狂熱的助威，給客隊送上刺耳的噓聲，這樣的大場面很多年輕的中國球員是頭一回見。

有了巴里的寶貴經歷之後，儘管米蘭的球迷翻倍，中國隊在場上已能做到從容、鎮定，局面不利時也能笑得出來。在關鍵的第4局最後階段，中國隊能夠在被反超的情況下再度超越對手、在第5個賽點終結比賽，靠的是良好的心態。更加穩定的自身發揮是中國隊復仇的最大本錢。正如郎平所言，「本事大了就不怕裁判整」。

中國隊的表現讓主教練郎平無比驚喜：「這個結果賽前不是沒想到，確實不敢想。」意大利隊主教練博尼塔賽後表示，中國隊出人意料的流暢進攻把意大利隊員打得無所適從。他說：「前兩局我們隊員都是等着對方來打我們，伸展不開手腳。我在第3局竭力去改變這個局面，但顯然遠遠不夠。我們隊其他時間還是很強的，只是今天有些反常。」

小將成長讓郎平欣慰

朱婷和袁心玥兩名小將的表現尤其燦爛奪目。19歲的朱婷把意大利隊打得滿地翻滾，轟下32分，為本場得分之最。17歲的「小蘋果」袁心玥拿下16分，其中有5次攔網得分。

小將在本屆世錦賽上的成長讓郎平甚是欣慰，賽後誇獎說「大賽歷練讓她們進步顯著」。現場觀戰的國家體育總局排管中心主任潘志琛則誇獎郎平調度有方，敢於啟用和鍛煉新人。他說：「新人的快速成長讓我最為滿意。」