足球迷必学的日语比赛术语
作为全球最受欢迎的体育赛事,世界杯不仅是球员的竞技场,更是各国球迷交流的盛会。对于喜欢日本队或常看J联赛的球迷来说,掌握足球相关的日语术语能大大提升观赛体验。
⚽ 基础比赛术语
- 試合 (しあい) - 比赛
- 得点 (とくてん) - 得分
- アディショナルタイム - 伤停补时
- オフサイド - 越位
🎯 进阶专业词汇
日本解说员常使用的术语中,「ハットトリック」(帽子戏法)和「PK戦」(点球大战)最具代表性。有趣的是,日语直接音译了英语"hat-trick",但点球大战则采用了缩写+汉字的表现形式。
"日本队在2018年世界杯对阵比利时的比赛中,ロスタイム(终场前)被逆转的场面让无数球迷心碎。"
🗣️ 实用观赛短句
- 「ゴール!」(进球了!)
- 「ファウルだ!」(犯规了!)
- 「審判、見てる?」(裁判,你看到了吗?)
随着日本足球水平提升,越来越多的日语足球术语被国际足坛认可。下届世界杯期间,不妨试着用这些词汇与日本球迷交流,或许会有意想不到的收获!
※ 本文术语参考日本足协官方用语集及NHK世界杯转播字幕
国安足协杯球员闪耀世界杯舞台,为国争光
罗马传奇球员托蒂:永恒之城的忠诚象征与世界杯上的意大利英雄